“Estoy con el corazón roto”
Una vez le preguntaron al Santo Profeta (SAW): "¿Dónde está Dios?"; él respondió: "Él está con aquellos cuyos corazones están rotos".
Lamentablemente, en ocasiones esta brillante afirmación ha sido mal entendida y mal interpretada. Un entendimiento común es centrarse principalmente en el estado de los corazones rotos, sin prestar atención a sus causas y cualidades. Si este es el caso, habrán muchos corazones rotos debido a los problemas del mundo material.
¿Este dicho también se refiere a ellos? Una comprensión mejor y más profunda de este hadiz se obtiene cuando consideramos otra Tradición (Hadiz) similar, que especifica la naturaleza del corazón y la causa de su quebrantamiento: Se dice que el imam Ali (a.s.) dijo: "Un estado final placentero esperará a aquellos cuyos Los corazones están destrozados por Dios".
La frase "por el amor de Dios" explica claramente aquí que la causa fundamental de los corazones rotos debe estar relacionada con Allah. Por ejemplo, como una persona aún no ha alcanzado el objetivo principal de la vida, que es la proximidad divina, ¡su corazón está destrozado!
Uno de los significados más sutiles del verso "Llámame y te responderé" [Corán, 40:60] es que se nos dice que busquemos solo a Dios. "Llámame".
Cuán egoístas y desviados estamos al llamar al Único Amado por nuestras propias razones materiales y egoístas. Pregúntale a alguien que esté a punto de casarse el motivo por el cual busca constantemente a su futura novia. ¿Es por su riqueza? ¿Por su posición y fama? ¿Por el placer físico que está a punto de recibir de ella? Si estas son las razones, entonces él está enamorado de estas cosas y no de ella. Llamemos al Amado por ser el Amado, y nada más. Dejemos de invocarlo como intermediario para nuestras metas mundanas. Entendamos que Él es LA META. Si observamos tangiblemente que nuestros corazones están quebrantados "por la causa de Dios", ¡entonces tendremos la seguridad de Su Presencia!
“Estoy en presencia de CORAZONES rotos”
Fuente: islamshia.org
Una vez le preguntaron al Santo Profeta (SAW): "¿Dónde está Dios?"; él respondió: "Él está con aquellos cuyos corazones están rotos".
Lamentablemente, en ocasiones esta brillante afirmación ha sido mal entendida y mal interpretada. Un entendimiento común es centrarse principalmente en el estado de los corazones rotos, sin prestar atención a sus causas y cualidades. Si este es el caso, habrán muchos corazones rotos debido a los problemas del mundo material.
¿Este dicho también se refiere a ellos? Una comprensión mejor y más profunda de este hadiz se obtiene cuando consideramos otra Tradición (Hadiz) similar, que especifica la naturaleza del corazón y la causa de su quebrantamiento: Se dice que el imam Ali (a.s.) dijo: "Un estado final placentero esperará a aquellos cuyos Los corazones están destrozados por Dios".
La frase "por el amor de Dios" explica claramente aquí que la causa fundamental de los corazones rotos debe estar relacionada con Allah. Por ejemplo, como una persona aún no ha alcanzado el objetivo principal de la vida, que es la proximidad divina, ¡su corazón está destrozado!
Uno de los significados más sutiles del verso "Llámame y te responderé" [Corán, 40:60] es que se nos dice que busquemos solo a Dios. "Llámame".
Cuán egoístas y desviados estamos al llamar al Único Amado por nuestras propias razones materiales y egoístas. Pregúntale a alguien que esté a punto de casarse el motivo por el cual busca constantemente a su futura novia. ¿Es por su riqueza? ¿Por su posición y fama? ¿Por el placer físico que está a punto de recibir de ella? Si estas son las razones, entonces él está enamorado de estas cosas y no de ella. Llamemos al Amado por ser el Amado, y nada más. Dejemos de invocarlo como intermediario para nuestras metas mundanas. Entendamos que Él es LA META. Si observamos tangiblemente que nuestros corazones están quebrantados "por la causa de Dios", ¡entonces tendremos la seguridad de Su Presencia!
“Estoy en presencia de CORAZONES rotos”
Fuente: islamshia.org